RHVoice für Apple

Apps mit Sprachsynthese für VoiceOver

Seit 2023 erlaubt Apple Apps mit alternativen Sprachsynthese-Engines. RHVoice ist eine der wenigen Apps dieser Art.

Leider ist Apples Schnittstelle zu Sprachsynthese-Software von Drittanbietern nicht vollständig dokumentiert, und einige Verbindungsprobleme sind für unsere Entwickler nur schwer nachzuvollziehen. Diese Probleme variieren je nach Apple-Version und Gerät. Wir bemühen uns, neue Versionen des Betriebssystems zu unterstützen. Bitte haben Sie Geduld und lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Es gibt ein bekanntes Problem mit übermäßiger Verbalisierung bei der Tastatureingabe, wenn eine Stimme in einer nicht unterstützten Sprache verwendet wird. Apple fügt beim Tippen vollständige Beschreibungen der Buchstaben ein, und wir können diese nicht ohne Risiko entfernen.

Die App im App Store herunterladen

Wir bieten Versionen von RHVoice für iOS, iPadOS und macOS an.

RHVoice im App Store

iOS und iPadOS

Unterstützte und nicht unterstützte Sprachen

Wenn eine unserer Stimmen nicht für eine von Apple unterstützte Sprache verfügbar ist, empfehlen wir, diese Sprache Ihrer Liste der Benutzeroberflächensprachen hinzuzufügen. Gehen Sie dazu zu „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Sprache & Region“. Sie müssen diese Sprache nicht als primäre Benutzeroberflächensprache festlegen – wenn sie nicht unterstützt wird, ist die Apple-Benutzeroberfläche in dieser Sprache nicht verfügbar. Dies kann VoiceOver helfen, die mit RHVoice installierte Stimme zu erkennen.

So laden Sie eine Stimme in die App herunter

Die App enthält keine vorinstallierten Stimmen. Sie müssen die gewünschten Stimmen herunterladen. Dies reduziert die Dateigröße und vereinfacht das Aktualisieren von Stimmen.

Die App öffnet sich zunächst mit einer Liste der verfügbaren Sprachen. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Sie gelangen dann zu einer Liste der verfügbaren Stimmen für diese Sprache.

Um eine Stimme zu installieren, tippen Sie auf die Schaltfläche „Herunterladen“ und warten Sie einige Sekunden.

Wenn es sich um eine von Apple nicht unterstützte Sprache handelt, erhalten Sie eine Warnung. Keine Sorge!

Die Schaltfläche „Wiedergabe“ neben einer installierten Stimme sollte VoiceOver dazu veranlassen, eine Bestätigungsnachricht in dieser Stimme vorzulesen. VoiceOver erkennt und lädt die Stimme jedoch wahrscheinlich erst nach einigen weiteren Schritten.

Verbindung der Stimme mit VoiceOver

Gehen Sie zu den Apple-Einstellungen, um verschiedene Spracheinstellungen zu konfigurieren.

macOS-App

So laden Sie eine Stimme in die App herunter

Die App enthält keine vorinstallierten Stimmen. Sie müssen die gewünschten Stimmen herunterladen. Dies reduziert die Dateigröße und vereinfacht das Aktualisieren von Stimmen.

Die App öffnet sich zunächst mit einer Liste der verfügbaren Sprachen. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Sie gelangen dann zu einer Liste der verfügbaren Stimmen für diese Sprache.

Um eine Stimme zu installieren, tippen Sie auf die Schaltfläche „Herunterladen“ und warten Sie einige Sekunden.

Wenn die Stimme für eine von Apple nicht unterstützte Sprache ist, erhalten Sie eine Warnung. Keine Sorge!

Die Wiedergabetaste neben einer installierten Stimme sollte VoiceOver dazu veranlassen, um eine Bestätigungsnachricht in der jeweiligen Stimme vorzulesen. VoiceOver erkennt und lädt die Stimme jedoch wahrscheinlich erst nach einigen weiteren Schritten.

Verbindung mit VoiceOver

Öffnen Sie VoiceOver. Sie erreichen VoiceOver entweder über „Systemeinstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „VoiceOver“ oder indem Sie VoiceOver mit der VO-Taste und der Funktionstaste F8 aktivieren.

Gehen Sie zu „Stimmen“ und wählen Sie im Bereich „Zusätzliche Stimmen“ die Option „Stimme hinzufügen“. Wenn die Stimme in der RHVoice-App installiert wurde, finden Sie ihre Sprache in der Liste und die Stimme selbst in der Stimmenliste.

VoiceOver mit Ihrer neuen Stimme über den Rotor verwenden

Verwenden Sie die folgende Tastenkombination, um die Sprachauswahl im Rotor aufzurufen:

Umschalttaste + VO + Befehlstaste + Pfeil nach rechts

Suchen Sie anschließend mit den Pfeiltasten nach oben und unten die gewünschte Stimme.