This App is currently (January 2023) being reviewed by the App Store. We hope to have it accepted very soon.
A first release deploys the free Macedonian and Albanian voices. These languages are not fully supported by VoiceOver and provide the first usable voices for those languages.
More languages and voices will follow, as well as a macOS version of the App.
User Guide for iOS and iPhone App