Notre application permet de télécharger des voix et de les utiliser avec SAPI et NVDA. Les voix disponibles sont listées dans l'application ; il n'est donc pas nécessaire de les rechercher et de les télécharger depuis un site web. L'installation des voix ne requiert aucune vérification de Windows Defender ni de NVDA.
En ce sens, l'application est similaire à nos applications pour Android et Apple.
Si vous préférez ne pas utiliser notre application, les développeurs qui gèrent leurs propres voix fourniront des installateurs Windows pour SAPI et des modules complémentaires NVDA pour chaque voix. Veuillez consulter le site web RHVoice.ORG pour plus de détails.
JAWS et NVDA vocalisent les caractères et les symboles. Il se peut qu'ils ne les vocalisent pas dans votre langue. Nous fournissons les traductions supplémentaires suivantes.
Luxembourgeois pour JAWS. Luxembourgeois pour NVDA
Si votre langue est prise en charge par RHVoice.com mais que ces traductions ne sont pas disponibles, veuillez nous contacter.
Vous pouvez télécharger l'application à partir de ce lien :
Téléchargez l'application RHVoice-Plus pour Windows
L'interface de sécurité de Microsoft Windows vous avertira que notre application provient d'un « éditeur vérifié ». Cependant, notre application est signée cryptographiquement par nos soins afin de garantir aux utilisateurs qu'il s'agit bien de la nôtre. L'interface de sécurité de Microsoft devrait vous indiquer que l'« éditeur » de l'application est Non-Routine LLC, notre société californienne.
Lorsqu'il vous est demandé d'approuver le téléchargement, veuillez le faire uniquement si Windows vous confirme que le téléchargement est signé par nous, Non-Routine LLC.
Le navigateur Microsoft Edge peut masquer ou mettre en quarantaine les téléchargements. Si l'installation de l'application ne démarre pas, veuillez consulter l'historique des téléchargements d'Edge.
Une fois l'autorisation accordée, l'installation se déroulera et l'application s'ouvrira. Un raccourci sera créé sur votre bureau.
L'application contient un logiciel permettant de fonctionner avec les deux interfaces de synthèse vocale. Une mise à jour du module complémentaire « wrapper » pour NVDA peut être nécessaire ponctuellement lorsque NVDA requiert une modification de son interface. Ceci concerne uniquement les utilisateurs de NVDA. Vous serez invité à autoriser l'application à télécharger la dernière version de ce module complémentaire le cas échéant.
Sélectionnez une langue et une voix parmi celles disponibles dans l'application, puis installez-les. Vous devrez redémarrer votre client SAPI-5 (par exemple, JAWS) et NVDA pour que la voix nouvellement installée soit reconnue par ces lecteurs d'écran.
SAPI-5 peut être utilisé par le lecteur d'écran NVDA, mais nous recommandons d'utiliser la connexion directe RHVoice, plus performante : recherchez « RHVoice Plus » dans la liste des sources de NVDA.
Dans JAWS et les autres clients SAPI-5, le nom de la voix sera préfixé par « RHVoice-Plus ».
Si vous utilisez une voix « Open Source » installée directement, elle apparaîtra sous le nom « RHVoice » et non « RHVoice Plus » dans les listes de sélection SAPI et NVDA.
Les deux systèmes, RHVoice-Plus et RHVoice (si vous utilisez ce dernier), n'échangent pas de voix.
Ces paramètres peuvent être définis pour une voix et au niveau du système.
Certaines langues permettent de changer de langue. Dans ce cas, des options s'afficheront. Vous devrez télécharger une voix pour la langue vers laquelle le changement sera souhaité.
Cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée. Elle permettra d'équilibrer les tonalités d'une voix.
À chaque ouverture de l'application, celle-ci recherchera les nouvelles voix et les nouvelles versions des voix existantes. Toutes les mises à jour disponibles pour les voix installées seront automatiquement téléchargées et installées.
Malheureusement, JAWS et NVDA ne prennent pas en charge certaines de nos langues et envoient à RHVoice les noms des lettres et des symboles dans la langue de votre interface utilisateur Windows.
La version actuelle de l'application ne vous permet pas de modifier votre dictionnaire personnel de prononciation. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions d'installation des logiciels libres.
Si vous utilisez déjà l'une des langues RHVoice, vous pouvez continuer à utiliser vos dictionnaires RHVoice personnels existants : notre application accédera à leur emplacement habituel. Pour les nouvelles langues, les développeurs vocaux se chargeront, à moyen terme, de publier les mises à jour du dictionnaire système via l'application.